ترجمه آهنگ Hello از Joy

درخواستی سعید

Hello... Hello... Hello...

سلام

When I saw you at the party
وقتی که تو مهمونی دیدمت

You were talking to a girlfriend
تو درباره یه دوس دختر صحبت میکردی

I just walked across the room and said "hello" (hello hello)
من فقط تو اتاق راه میرفتمو میگفتم سلام

While we danced I felt your body,
درحالی که میرقصیدیم من بغلت کردم

Touched your face and dared to kiss you
صورتتو لمس کردمو جرات کردم ببوسمت

When the song was over I just couldn't let you go (let you go)

وقتی آهنگ, تموم شو من نتونستم که بزارم بری

CHORUS:

Hey hello (hello) be my darling
هی سلام ، بیا عشق من شو

Hey hello (hello) be my girl
هی سلام بیا دختر (دوس دختر ) من شو

Always wanted so much more than just a one night love affair
من همیشه میخواستم بیشتراز یک شب با هم باشیم

Hey hello (hello) feel the magic
هی سلام ،جادو رو حس کن

Hey hello (hello) in the air
هی سلام، توی هواست

I can give you so much more than just a one night love affair

من میتونم بیشتراز یک شب بهت عشق بورزم

Midnight hour, my apartment
نیمه شب آپارتمان من

I can feel your burning passion
من میتونم سوختن اشتیاقتو حس کنم

When I loved you in the shadow of the night
وقتی من توی سایه شب عاشقت شدم

You were leaving in the morning
تو داشتی صبح زود میرفتی

But you promised to recall me
اما بهم قول دادی که بهم دوباره زنگ میزنی

One more kiss - "I'll see you soon" - and then goodbye

یه بوسه دیگه،من به زودی میبینمت و خداحافظی میکنم

(goodbye)

خداحافظ

chorus (2x)